沃爾夫岡為這個著名的翻船場景選擇了拍攝地點，那是華納兄弟在加州伯班克的工作室，主角們在這裏經歷了多次水下逃生的危機。在巨大的水庫中使用高壓水槍的傳統方式，展現了海水沖開舷窗的驚險瞬間。在導演的嚴格要求下，六位主演的大部分危險場景都需要親自上陣，經常會出現演員受傷的事件。為了達到完美的視覺效果，沃爾夫岡不僅在拍攝過程中精益求精，還說服華納將影片制作成IMAX格式，成為暑期檔唯壹壹部真人版IMAX電影。
的確，電腦特效技術的飛速發展直接導致了好萊塢電影工業化生產的加速。為了跟上電影拍攝的速度，電影導演們壹頭紮進了電影公司的片庫，把腦筋放在了經典老片上。依靠先進的電腦特效，好萊塢導演認為他們有能力讓老電影煥發出不壹樣的光彩。去年，斯皮爾伯格的《世界之戰》和彼得·傑克森的《金剛》為此樹立了好榜樣。在兩部傑作和票房成功的刺激下，好萊塢在2006年仍然沈迷於翻拍。然而，意誌堅定的德國人並不完全相信沃爾夫岡認為他不想像彼得·傑克遜在《金剛》中那樣復制原作。他的翻拍只是壹個替身的想法，劇情和人物都經過了重新編排和創作。