孔蘇埃洛的被俘被認為是查爾斯·斯潘塞·丘吉爾最出色的壹次。他是未來的第九代馬爾堡公爵，也曾是布倫海姆的蜂後，僅次於白金漢宮。這位已經被視為美國王室成員的新娘將成為公爵夫人，讓她的家庭擁有最高的社會地位(她的母親阿爾瓦，經常被“老紐約”冷落，認為丈夫的錢很庸俗，因此感到絕望)。
然而，6月6日，1895，165438，新娘就沒那麽激動了:
婚禮那天早上，我壹個人哭，沒有人靠近我。壹個男仆被送到我的公寓門口，連我的家庭教師都不允許進去。就像壹個自動售貨機，我穿上了漂亮的內衣，真正的蕾絲，白色的鞋子。當我去見我的父親和正在等我的伴娘時，我感到寒冷和麻木。
康休洛·範德比爾特(維基共享資源)康休洛·範德比爾特愛上了另壹個人——壹個有錢人，但卻是壹個沒有頭銜或英國鄉村莊園的美國人。但是她和馬爾伯勒的婚姻是沒有商量余地的。
從65438年到20世紀70年代，美國富家女成群結隊湧向英國，準備用鐵路現金和礦業股票換取自稱“淑女”的權利(《唐頓莊園》的粉絲們壹定會認出科拉·克勞利是她們中的壹員。)這個吸引是理解的。這些繼承人不太可能被紐約社會的最高階層所接受。他們將進入壹個精英社會。誰需要阿斯特夫人的客廳，卻能和威爾士親王殿下壹起經營番禺？"
英國上層社會將獲得急需的資金註入。英國紳士為錢工作是不可想象的。但到了19年底，經營壹個鄉村莊園的成本已經超過了莊園本身的成本，這些豪宅幾乎年久失修。通過與範德比爾特或惠特尼結婚，未來的公爵不僅可以確保家族土地和姓氏的生存，還可以確保輕松獲得金錢的生活。如果他在1895年(美國把九個女兒送上王位的那壹年)嫁給壹個貴族，他肯定得不到這條命。這個公式已經被合並成壹個相對簡單的過程。母親們和她們的女兒將在社交季節訪問倫敦，依靠已經在英國玩的親戚和朋友介紹符合條件的年輕男子。根據女孩的命運，會有幾次機會，父母會權衡社會和財務的投入和回報，做出選擇。所以這種婚姻基本上是壹種交易聯盟。即使在1874，珍妮傑羅姆和倫道夫·邱吉爾勛爵的組合也將體現這壹趨勢的開始，這將為西方世界帶來溫斯頓丘吉爾和大量的話題。1854出生於布魯克林。
黑發的珍妮出人意料地愛上了馬爾伯勒第七公爵的兒子倫道夫勛爵。在他們第壹次見面的三天內，珍妮和倫道夫宣布了他們的婚禮計劃。65438+20世紀80年代
珍妮嗎？傑羅姆和倫道夫都不興奮。珍妮的父母認為倫道夫勛爵在征求女兒的意見之前就向她求婚，嚴重違反了禮儀。不用說，作為次子，他不會繼承父親的爵位。倫道夫很震驚，他們的兒子選擇了壹個不知名家庭的美國新娘，他們對這件衣服越了解，越不喜歡。珍妮的父親倫納德·傑羅姆(Leonard Jerome)是壹名股票投機者，也是著名的伊利歌劇院歌手追逐者。她的母親克拉拉偶爾被指責為易洛魁人的後裔。傑羅姆家族雖然在鎮上合適的地方擁有房產(傑羅姆家族位於26街和麥迪遜大道的拐角處)，但他們並不被視為紐約社會的上層階級。
傑羅姆公爵在給他心愛的兒子的信中寫道:“紐約大約有六匹馬和八匹馬在行駛(有些人可能認為這是男人的標誌)。”雖然他的女兒很有魅力，但他是壹個“沒有人能認為在他的意義上值得尊敬的人。”
然而，傑羅姆有兩個不容忽視的優勢。首先，威爾士親王愛德華親自為遊戲代言。他在社交場合認識了珍妮，並喜歡上了她。第二是錢，
倫道夫自己沒有錢，父親提供的微薄津貼也不夠夫妻倆生活。傑羅姆家族將與英國最高貴的家族之壹結盟，並為此付出高昂的代價。倫納德·傑羅姆(Leonard Jerome)開出5萬英鎊外加每年1，000英鎊的珍妮津貼(這在英國家庭是聞所未聞的)，這筆交易就這樣成了。1874年4月，珍妮嫁給了倫道夫，結婚7個月後，倫道夫夫人生下了溫斯頓。第二次是在1880，雖然母親的身份似乎並沒有減緩珍妮追求刺激的腳步。她與倫道夫有染(據說她與威爾士王子有染，盡管她與他的妻子亞歷山德拉公主關系密切)，但他們壹直保持婚姻關系，直到他在1895年去世。他是否死於課外活動中染上的梅毒，尚無定論。)
珍妮對丈夫和兒子的政治生涯產生了巨大影響，並在20世紀倫敦的社交舞臺上保持著影響力。她也代表了英國人眼中美國女孩最重要的階層。她很聰明，也有點任性。1903年，珍妮的文章《美國女性在歐洲》發表在《帕爾商城》雜誌上時，她斷言:“對她們的偏見已經消除。這些偏見大多是無知造成的，現在美國女性得到了應有的認可。”他們非常漂亮(來自克利夫蘭的女繼承人珍妮·張伯倫(Jenny Chamberlain)在19年80年代中期的壹個社交季節，吸引他跟著她從壹個家庭聚會到另壹個家庭聚會。她穿著考究(他們買得起)而且世故，這是她的英國同行所沒有的。珍妮·丘吉爾寫道:
他們讀得更好，通常在他們出現在世界上之前旅行。雖然壹個英國女孩的家庭是由壹個或多或少有經驗的家庭教師來教育的，但是壹個生活條件相同的美國女孩從她最早的時候就會和最好的教授在壹起...到了十八歲，她就能在大部分事情上堅持自己的觀點，在所有事情上堅持自己的獨立。所有的美國新娘都像倫道夫夫人壹樣足智多謀，她們的婚姻也沒有倫道夫夫人那麽成功。比如馬爾伯勒和範德比爾特的比賽就不那麽和諧。
阿爾瓦·範德比爾特很久以前就下定決心，只有高貴的丈夫才配得上她的女兒。她和壹個導師團隊在紐約和羅德島州的紐波特管理著Consuelo的成長，這位女繼承人在那裏學習法語、音樂和其他女性作為歐洲女主人可能需要的科目。Consuelo非常溫順，在大多數事情上都聽從媽媽的話。婚禮前，芝加哥的論壇報說她“有著孩童般率直的性格”，那頂自命不凡的帽子可能會讓她受到美國公眾的歡迎，但這與布倫海姆的繼任者並不相稱。他們在Nee paget的家中見面後，阿爾瓦開始努力確保工會的成立。雙方達成協議，新郎將獲得孔蘇埃洛父親擁有的250萬美元股票，孔蘇埃洛的父親也同意為這對夫婦的每壹半提供每年654.38+萬美元的擔保。
是馬爾伯勒公爵和公爵夫人以及他們的孩子。約翰·辛格·薩金特畫於1905(從他和壹個英國勛爵的婚姻開始)，被稱為未來公爵的桑尼幾乎不掩飾他對美國新娘的偏愛；布倫海姆宮需要維修，他家負擔不起。婚禮結束後(據說在婚禮後的馬車上，桑妮冷冷地告訴孔蘇埃洛在英國等他的愛人)，孔蘇埃洛開始用她的嫁妝來恢復家族的榮耀。
康塞洛對她的新家並不滿意:
我們自己的房間朝東，我們正在重新裝修，所以前三個月我們住在壹個沒有陽光朝北的寒冷公寓裏。它們是醜陋、壓抑的房間，缺乏美麗和堡壘，而這正是我自己的家所提供的。
與她以前在美國的住所不同，布倫海姆沒有室內管道，許多房間都是通風的。壹旦安裝在離倫敦65英裏的地方，Consuelo在下壹個社交季節之前幾乎不會旅行(然而，她是幸運的；壹些美國新娘將在英格蘭北部的房地產上結婚，在那裏壹年去壹次以上的首都是不可想象的。在客廳裏，她每天晚上被迫回答關於她是否仍然像家人壹樣的問題。如果孔蘇埃洛不能生下繼承人，公爵的頭銜將傳給溫斯頓·丘吉爾(魯道夫夫人的兒子)，這是馬爾堡公爵夫人不願意看到的。
康蘇洛和桑尼的關系惡化了。他回到了婚前的女人生活。她在外地找福特，有段時間和她老公的表哥，她老公的表哥，她老公的表哥，她老公的表哥，她老公的表哥，她老公的表哥，她老公的表哥都有聯系。雷金納德·費羅斯。這些調情並不足以讓萬寶路家族開心。1906年，結婚僅十年就分居，1921年離婚。
如果說範德比爾特·萬寶路的婚姻是美國上升到壹個貴族王國的頂峰，那麽它也是壹個反彈的開始。桑尼對康蘇洛的求愛幾乎被認為是唯利是圖，那些跟著他去找女繼承人的人看起來更慘。1903年，當匹茲堡壹位鐵路大亨的女兒愛麗絲·解凍(Alice Thaw)同意嫁給厄爾·雅茅斯(Earl Yarmouth)時，她幾乎沒有料到，在婚禮當天早上，新郎會因債務被捕，她不得不在教堂等待，而她的願望和她的父親重新談判她的嫁妝“雅茅斯解凍婚禮的照片”(匹茲堡出版社，1903)。
美國的父親們也開始懷疑家裏是否需要壹個女公爵。弗蘭克·沃克的女兒弗朗西斯和詹姆斯·伯克·羅奇(費爾莫男爵)的婚姻將以弗朗西斯指控丈夫遺棄而告終。她公開表示強烈反對用血汗錢換壹個有名的懶老公的做法。他的訃告1911發表在《紐約論壇報》上，引用了壹段更早的采訪:
是時候停止這種國際婚姻了，因為我們的美國女孩正在用它來摧毀我們自己的國家。只要我們這些可敬的勤勞的男人能盡快掙到錢，他們的女兒就可以把錢扔到海裏去。為了什麽？為了壹個頭銜和特權來償還所謂貴族的債務！如果我有什麽要說的，我會讓國際婚姻成為壹個未解決的罪行。
有錢的父親認為，理想的婚姻就像格特魯德·範德比爾特和亨利·佩恩·惠特尼在1896的比賽，美國的錢留在了那裏，甚至還有機會在d茁壯成長。
將這兩個國家結合在壹起的大多數金婚都發生在愛德華七世統治時期。作為威爾士親王，愛德華七世鼓勵社交快樂，就像他的母親維多利亞女王壹樣清醒。愛德華於1910年去世，王位傳給了他的兒子喬治五世，喬治五世和他在英國長大的妻子瑪麗壹起，降低了他父親在英國休閑階層的領導地位。隨著歐洲越來越接近戰爭，整個社交季節晚上的私人聚會開始顯得俗氣。在紐約、新港和芝加哥，像卡羅琳·阿斯特這樣的人開始將社會權力讓給他們所忽視的暴發戶。隨著美國經濟成為摩根大通·蔡斯和安德魯·卡耐基這樣的人的領地，他們的女兒沒有理由把遺產花在修復17世紀的城堡上，因為他們可以待在家裏，被媒體和公眾視為王室成員。
雖然美國女孩不再隔著池塘尋找丈夫，但那些為公爵夫人和男爵夫人制作蜜蜂的人的影響在英國的風景上留下了不可磨滅的印記。美國婦女投資修繕和恢復布倫海姆和羅索姆公園等壹度破敗的房產，支持政治野心(來自芝加哥的百貨公司女繼承人瑪麗·萊特用她父親的錢幫助她的丈夫、印度州長喬治·寇松和比)，並在珍妮·傑羅姆工作。
女人也變了。丈夫去世後，珍妮·傑羅姆和兩個英國人結婚(其中壹個比她的兒子溫斯頓小)，壹些美國女孩離婚或比第壹任丈夫活得長。他們留在收養國，偶爾和其他同齡人結婚，關心孩子的政治和婚姻事業。
在1902年康斯韋洛·範德比爾特和溫斯頓·丘吉爾在維基共享空間離婚後，桑尼和康斯韋洛·範德比爾特與法國氣球駕駛員和飛行員上尉·雅克·巴爾桑結婚，他們將壹起生活，直到他在1956年去世，主要是在離巴黎50英裏的壹個酒館裏。後來，為了紀念他們的母親，
康蘇洛的自傳《閃閃發光》出現在1953，詳細描述了她作為馬爾伯勒公爵夫人的苦難。然而，也許，在她作為貴族的時代，生活的某些東西占據了康斯韋洛，並沒有被完全釋放。她於1964年在長島去世，當時她要求家人在布倫海姆為她找到最後的安息之地。
來源:
香脂，康塞洛，金光閃閃，1953；魯道夫·丘吉爾夫人，《美國女性在歐洲》，納什著《帕爾購物中心》雜誌，1903；DePew，chauncey，1890中的美國人:與有地位的外國人結婚的美國女性列表；麥考爾、蓋爾和華萊士、卡羅爾·麥克唐納，《嫁給壹個英國貴族》，工人出版社，1989；《塞巴、安妮和美國人珍妮:魯道夫·丘吉爾夫人的非凡人生》，W.W .諾頓公司，2007年；坎寧和大衛，《英國貴族的興衰》，Vintage，1999；洛弗爾，瑪麗s，邱吉爾夫婦，小布朗，2011年；斯圖爾特，阿曼達·麥肯齊，康斯尤洛和阿爾瓦·範德比爾特:鍍金時代的女兒和母親的故事，哈珀常年出版社，2005年；“弗蘭克·勞死於92歲”，紐約州論壇報市，1911年3月17；《馬爾堡和範德比爾特的婚姻》，芝加哥日報論壇報，1895 65438+10月27日；“她現在是公爵夫人了”，* * *，1895 165438+10月7日。