答:作為南的婚前財產，蔡菊英無權要求用自己的名字。如果南願意和蔡菊英合住，也是可以的。房屋登記後，南分得的房屋為夫妻共同財產。蔡菊英想實現自己安度晚年的願望，可以和房屋所有人商量設立居住權。
法律觀點:
《最高人民法院關於適用〈中華人民共和國民法典〉婚姻家庭編的解釋》第三十壹條規定，民法典第壹千零六十三條規定的夫妻壹方的個人財產，不因婚姻關系的延續而轉為夫妻共同財產。除非當事人另有約定。《民法典》第366條規定，權利人有權按照約定占有、使用他人房屋的用益物權，以滿足居住和生活的需要。