當前位置:旅游攻略大全網 - 别墅装修 - 文言文李家祥聖善琴

文言文李家祥聖善琴

1.文言文《工山琴》的翻譯萬歷年間,詹懋任潁州知府。

我曾經給壹個木匠打過電話。詹在彈琴,木匠站在窗外,擡頭指指點點,好像在評價質量。

給他打電話,問他:“妳鋼琴彈得好嗎?”木匠回答“是”。讓他彈,木匠彈了詹懋舉剛才彈的那首,很好聽。

詹大吃壹驚,問是從哪裏學來的。木匠回答:“我家在西郊外。當我看到壹個老人去鎮上賣柴火時,他總是把鋼琴放在口袋裏,掛在肩上,所以請讓我看壹看。

我很高興聽他演奏,所以我向他學習。詹給了他錢,但他不要,說:"我是壹個貧窮的木匠,只要我的工作得到報酬。""

他還說:“妳的琴是劣等的。我有壹架鋼琴,是老人給的。現在我把它給妳。”這真的是壹架好鋼琴。

詹懋舉跟著木匠學鋼琴。學了之後,當時沒有人能比得上他。

2.喬杉人擅長彈鋼琴。建國時,有壹個擅長彈鋼琴的喬杉人。他以前曾師從壹位傑出的鋼琴家,指法精湛。每當他在山野的森林裏壹遍又壹遍地彈奏鋼琴時,甚至鳥兒和兇猛的鸛鳥都會為之哀嘆。有壹次他去楚營旅遊,在酒店彈洞庭樂。隔壁壹位老婦人被鋼琴聲感動得忍不住嘆氣。樂曲結束後,喬杉人感嘆道:“我彈了大半輩子的琴,終於在這裏遇到了知音!”"過了壹會兒,有人敲門,老婆婆進來說:"我老婆活著的時候,彈棉花。今天在這裏聽妳彈琴,太像我老婆彈棉花了。"

無非表達兩個意思:

1,對牛彈琴。

2.喬杉人的鋼琴演奏技巧太差了,他們認為他們很好!

3.擅長彈鋼琴的翻譯齊威王問鄒驥:“我聽說我丈夫擅長彈鋼琴,我喜歡聽最好的鋼琴聲。現在妳撫摸著鋼琴而不是彈奏它。不喜歡不是不好嗎?”還是有什麽困難不值得為我彈琴?鄒忌答道:“我以彈琴為職業,所以必須認真學習。”作為壹國之君,國王不學習治國嗎?現在國王擁有壹個國家,但並不統治它。這和我彈鋼琴不彈有什麽區別?我不彈琴,不能滿足國王的願望;如果國王擁有壹個國家卻不治理它,恐怕他無法順應全體人民的意誌。"

齊威王大吃壹驚,說:“王老師勸我彈琴治國,我接受了妳的建議。”於是鄒忌被留了下來。

第二天召見他,和他談論治國之道。齊威王非常高興,任命鄒忌為宰相。

4.這位工人擅長彈鋼琴。

萬歷年間,詹懋舉擔任潁州知府。我曾經給壹個木匠打過電話。詹在彈琴,木匠站在窗外,擡頭指指點點,好像在評價質量。給他打電話,問他:“妳鋼琴彈得好嗎?”木匠回答“是”。讓他彈,木匠彈了詹懋舉剛才彈的那首,很好聽。詹大吃壹驚,問是從哪裏學來的。木匠回答:“我家在西郊外。當我看到壹個老人去鎮上賣柴火時,他總是把鋼琴放在口袋裏,掛在肩上,所以請讓我看壹看。我聽了他的演奏非常高興,所以我向他學習。”詹給了他錢,但他不要,說:“我,壹個貧窮的木匠,只是想要我工作的報酬。”他還說:“妳的琴是劣等的。我有壹架鋼琴,是老人給的。現在我把它給妳。”這真的是壹架好鋼琴。詹懋舉跟著木匠學鋼琴。學了之後,當時沒有人能比得上他。

第二,宋人喝了酒。(是《什麽都做錯了,外儲說右上》裏的那個嗎?)

宋朝有人賣酒,分量準確,待客周到。釀出的酒香氣四溢,酒旗高掛,酒卻賣不出去。酒變酸了。他覺得很奇怪,就問了和他交朋友的農村中老年人楊倩。錢說:“妳的狗太兇了。”“這狗很兇。為什麽酒賣不出去?”“人都怕狗!有人讓孩子拿錢買酒,妳的狗咬了他,妳的酒就賣不出去,變酸了。”

5.求擅長鋼琴翻譯的文言文喬杉人翻譯建國初期,有壹個擅長彈鋼琴的喬杉人。

他彈鋼琴的指法精湛,曾被奇人傳授。他常常在荒山裏玩很多次,弄得鳥淒涼,鸛寒,壹起悲啼。

有壹次他去楚國旅行,在旅館裏獨自演奏洞庭音樂。隔壁壹位老婦人被鋼琴聲感動得忍不住嘆氣。

演奏後,喬杉人說:“我彈了大半輩子的琴,終於在這裏遇到了知音!”"當她敲門問她時,老婦人說:"我丈夫活著的時候,他以彈棉花為職業。現在我聽到妳在這裏彈鋼琴,很像我老婆彈棉花!“喬杉人擅長彈鋼琴。建國之初,那些擁有喬杉的人都擅長彈鋼琴。

他擅長指法,品味別人教的。每次在森林與野樹之間,壹次又壹次擊鼓,鳥冷鸛(hú),相映成趣。

之後去了英楚,在洞庭獨奏。鄰居(m: o)聽說了,都嘆了口氣。

他說:“我這輩子抱了半輩子,不代表在這裏遇到了知音。”敲敲它。

嗯(m: o):嶽:“我老公在日本生活,職業是彈柳絮。今客鼓此,爽也。”

山民沈默叛逆。喬杉人擅長彈鋼琴。註釋①味道:曾經②鸛(hú):壹種兇猛的鳥。

③郢楚:即郢楚,壹個古老的地名,春秋戰國時期是楚國的都城。④嗯(m: o):老太婆。

⑤闕:停,完。⑥版塊標題:版塊,敲;門,門。

⑦敲:問,問。8絮凝:棉花。

9鼓:彈鋼琴。主治:喜歡。

6.文言文閱讀問題1:(1)壹次(2)事業問題1:每當他在山野的森林裏彈琴,連鳥兒和兇猛的鸛鳥都為之壹遍又壹遍地哀嘆。

問題1:例:壹只悲傷的鳥,壹只冰冷的鸛,壹聲悲傷的叫聲。好處:有效襯托了喬杉人精湛的鋼琴演奏技巧。

問題1:沒有,因為在鄰居聽來,喬杉人彈鋼琴就像彈棉花壹樣,他們根本不知道琴聲的主題。問題1:學生要具體準確地掌握文言文中關鍵詞的定義,培養課與課之間的遷移能力,做到學以致用。

問題1:文言文翻譯要求意思正確,意思完整,句子通順。強調重點單詞的理解和重點句型的調整。

題目1:理解profile描述的方法和作用,舉例說明(例1,函數1)。題目1:觀點明確,理由充分,文筆流暢,寫作認真。

7.文言文解讀喬杉人擅長彈鋼琴建國初期,有壹個擅長彈鋼琴的喬杉人。他彈鋼琴的指法很精湛,並且被很多人教授過。他常常在荒山裏玩很多次,弄得鳥淒涼,鸛寒,壹起悲啼。後來,他到楚國旅行,在旅館裏獨自演奏洞庭音樂。隔壁壹位老婦人被鋼琴聲感動得忍不住嘆氣。我已經彈完了,(喬杉人)感嘆,“我彈了大半輩子的琴,沒想到在這裏遇到了知音!”當她敲門問她時,老婦人說:“我丈夫活著的時候,以彈棉花為職業。現在聽到妳在這裏彈琴,很像我老婆彈棉花!”喬杉人壹言不發地走開了。

(使用手法)每次在森林與野樹之間,都是壹遍又壹遍的擊鼓,鳥語寒淒。通過人物簡介的描述,展示了喬杉人高超的技藝,連鳥兒都為之悲哀。表達了對民間藝術的欽佩,而《口技》是從側面和正面描寫的,側面可以突出喬杉人高超的鋼琴技巧。

表達老婦知己難求的意思

——摘自百度百科

8.讀下面兩篇文言文。壹人忽呼初二國,有喬者善彈琴。1A。睡眠:醒來。b .走:逃跑。

?c .敲:問。d .鼓:演奏。

?2.(2分)d

?3.(2分)裏面(中間)傳來房屋倒塌的劈啪聲。

?4.(3分)第壹個場景:壹家四口從睡夢中醒來;

?第二個場景:壹家四口睡醒;

?第三幕:火,救火。(意思沒錯)

?6.(2分)例:悲鳥寒悲。好處:有效襯托了喬杉人精湛的鋼琴演奏技巧。

突然我聽到壹個人大喊“著火了!”丈夫起來喊,女人也起來喊,兩個孩子壹起哭。過了壹會兒,幾百個人大聲喊叫,幾百個孩子哭,幾百條狗叫,其中,房屋開裂倒塌的聲音,火燃燒爆炸的聲音,呼嘯的風聲,多種聲音壹起響起;還有很多個人呼救的聲音,大家推倒著火的房子時發出的哭聲,搶奪財物的聲音,潑水的聲音。沒有火應有的聲音。即使壹個人有壹百只手,每只手有壹百個手指,他也不能指出其中壹個音;壹個人有壹百張嘴,每張嘴有壹百條舌頭,也分不清壹個地方。這時候,客人們沒有壹個人變臉,離開座位,挽起袖子,伸出胳膊,兩腿發顫,幾乎要沖走。

突然,當我醒來的時候,各種聲音都消失了。帳篷拆了,只有壹個人,壹張桌子,壹把椅子,壹把風扇,壹塊木頭。

中華人民共和國成立初期,有壹個擅長彈鋼琴的喬杉人。他彈鋼琴的指法精湛,曾被奇人傳授。他常常在荒山裏玩很多次,弄得鳥淒涼,鸛寒,壹起悲啼。有壹次他去楚國旅行,在旅館裏獨自演奏洞庭音樂。隔壁壹位老婦人被鋼琴聲感動得忍不住嘆氣。演奏後,喬杉人說:“我彈了大半輩子的琴,終於在這裏遇到了知音!”"當她敲門問她時,老婦人說:"我丈夫活著的時候,他以彈棉花為職業。現在我聽到妳在這裏彈鋼琴,很像我老婆彈棉花!"