迪爾夫人的另外三個孩子，拉裏、馬戈和萊利斯，壹大早就為是否去科孚島而爭吵。迪爾夫人對自己的孩子非常苦惱，她的鄰居認為迪爾需要壹個男人來解決她目前的困境。迪爾夫人收到了水電費賬單，但她的家庭非常貧困。她認為沒有孩子讓她開心，她將不可避免地變得抑郁。長子拉裏夢想成為壹名作家，但他實際上只是壹名房地產經紀人。拉裏發現了母親的抑郁癥，於是請她談談自己遇到了哪些困難。迪爾夫人告訴拉裏，她不想再這樣生活下去了，決定接受拉裏的建議。這家人從伯恩茅斯搬到了科孚。
迪爾夫人和她的四個孩子迅速收拾行李，來到科孚。幸運的是，他們壹到科孚就遇到了善良的人斯皮羅斯。斯皮羅斯得知迪爾夫人的近況後，帶他們住進了島上壹間破舊的房子裏。格裏非常喜歡小動物。得知廁所裏有很多小動物後，他堅持住在廁所裏。房子很破舊，所以斯皮羅斯為經濟困難的迪爾夫人壹家爭取了很多折扣。瑪戈穿得很性感，準備去海邊曬日光浴。迪爾夫人知道希臘人是保守的，她很擔心馬戈。格裏非常喜歡動物。他迫不及待地向家人展示他的動物。當馬戈在海邊悠閑地曬日光浴時，壹名男子對馬戈大喊大叫，馬戈不得不趕緊回家。馬戈向德雷耶夫人抱怨科孚不是她所期望的。斯皮羅斯要求魯格幫助迪爾夫人收拾房子。迪爾夫人告訴斯皮羅斯她的經濟狀況。她真的負擔不起魯格的費用，但迪爾夫人真的需要壹個人的幫助。最後因為魯格的價格便宜，她答應讓魯格留下來。萊利斯會向任何移動的東西開槍。他差點殺了魯格，所以魯格離開了迪爾夫人的家。德雷爾夫人對孩子們大發雷霆，說她像對待奴隸壹樣照顧他們，但萊利斯讓她失去了唯壹的幫手魯格。此時，壹無所知的Gerry仍然抱著那些小動物向他的家人展示Derel夫人完全崩潰了。拉裏把他的弟弟妹妹們召集在壹起。他認為他的母親需要壹個男人如此暴躁。當拉裏和他的妻子在討論他們的母親時，格裏認識的西奧來到格裏身邊。拉裏問西奧是否單身仿佛看到了希望。得知西奧認識科孚，馬戈告訴西奧，她正在海邊曬日光浴，但壹名男子對她大喊大叫。西奧解釋說，馬戈可能占領了那個人的領地。拉裏問單身的西奧喜歡什麽樣的女人，卻發現他媽媽根本不符合西奧喜歡女人的標準。拉裏最終只能失望。
第二天，拉裏到街上尋找壹個能適合他母親的男人。他遇到了壹位名叫克裏奇的船長。通過對話，拉裏了解到克裏奇缺乏關於女性的信息，於是約克晚上回家吃飯。當馬戈再次在海邊曬日光浴時，那名男子再次對馬戈大吼大叫，但這壹次，馬戈沒有跑，而是非常友善地和那名男子打招呼。拉裏興奮地把克裏奇的事告訴了他的哥哥姐姐，他決定撮合他的母親和克裏奇。克裏奇如約來到德雷爾家吃飯，但克裏奇說的話非常粗俗。迪爾夫人覺得克裏奇病得很重。得知拉裏的意圖後，迪爾夫人很無奈。
萊利斯壹大早就離開了家，瑪戈跟著萊利斯，卻發現萊利斯戀愛了。魯格回來了，迪爾夫人非常高興多了壹個幫手。克裏奇昨晚睡在迪爾家門前的椅子上。迪爾夫人準備了壹些食物，讓克裏奇吃完後離開。但是克裏奇利用了迪爾夫人。憤怒的迪爾夫人掏出了萊利斯的槍，威脅克裏奇如果不離開就開槍。克裏奇走後，迪爾夫人警告拉裏說，做媒已經結束了，他們的父親迪爾是她壹生的摯愛，所以她不會接受其他人。瑪格告訴她母親，萊利絲愛上了壹個當地的女孩。迪爾夫人聽到這些非常高興。瑪格不明白自己為什麽要談戀愛，但她媽媽說她傻。怎麽會有這麽大的差別？迪爾夫人不明白為什麽斯皮羅斯對他們這麽好。他們不僅窮，還總是吵架。斯皮羅斯解釋說，希臘有壹種說法叫博愛，就是關心陌生人。拉裏邀請他的朋友唐納德和馬克斯去他家。當瑪格看到英俊的馬克斯時，她完全呆住了。她對馬克斯壹見鐘情。
看完第壹季，印象最深的就是漂亮的配色。每個人的衣服都很漂亮。房子外面是海，藍色的海。其實印象最深的壹家五口就是坐在大海藍天裏。桌椅也放在海裏，上面鋪著桌布、碎花和花瓶。美好的畫面和現在去打高爾夫度假沒什麽區別，很舒服。
大兒子拉裏是壹名房地產經紀人，但他每天都幻想著成為壹名作家。每次看打字機，他都推脫自己很忙。賣掉他在英國的房子後，他去了希臘的科孚島。本來就經濟緊張的大家都吃得少，孩子卻不出去打工賺錢。大兒子天天打自己，想著給媽媽做媒，希望能有個男人。二兒子克拉麗斯是個單純的角色。大塊頭喜歡去打獵，喜歡用槍射擊。三女兒瑪戈，16歲，不聰明，直言不諱，特立獨行，喜歡日光浴。因為曬傷和被修士責罵，她尋求迪爾夫人的安慰。小兒子對所有生物都感興趣，於是結識了動物學家，每天觀察動物，把喜歡的動物都帶回家研究，成了動物女王。每個孩子都有不同的性格，能讓迪爾夫人淚流滿面，然後理智地為迪爾夫人分憂。雖然這個家庭的價值觀不同，但是每個孩子遇到挫折後都會給他們壹個大大的擁抱，包容他們，這是真的。