2. 譯文如下：雍州刺史張既上表說：“河西地區很偏遠，已經亂了很久了，武威處於各個郡的咽喉要道，加上人民和少數民族混居，經常有刀兵之亂。 領太守毋丘興到任後，邊安撫官民，邊安撫羌胡等少數民族，使他們全部聽從指令，為官府服務效力。黃華，張進開始圖謀叛亂，煽動毋丘興參與，但毋丘興為人忠烈，對此不予理會，而向將領士兵和各族人民陳說其中禍福，每每流淚。 那時候男男女女，都心存感激，盡心效力而不顧自己容顏臟亂。（“尋率精兵叔脅張掖”此句我也不知如何翻譯，可能解作“隨後率領精兵進逼張掖”，請高人指點），救出領太守杜通，西海太守張睦。張掖的番和,驪革二縣官民以及各少數民族都放棄叛亂而投靠毋丘興，毋丘興盡數安恤，讓他們盡力務農。毋丘興每辦壹件事都盡心盡力，實在是國家的好官啊。殿下剛剛即位，就關註很多事務，哪怕是壹點點的善舉也會獎賞。 所以臣依照聖旨，報上他的事跡。”
勉力為之，譯得不好，請勿見怪