黃河越來越遠，因為它在黃河中間流動，玉門關坐落在壹座孤獨的山上。
何必用楊柳的悲歌來抱怨春天的耽擱，老玉門關，壹個春風不是吹的啊！
白話文翻譯:被風卷起的黃沙仿佛與白雲相連，玉門關孤零零地矗立在群山中，顯得孤獨而寒冷。
為什麽要用羌笛吹悲歌《折柳》？玉門關周圍無柳可折！原來玉門關周圍的春風是吹不起來的！
作者簡介:王之渙(688-742)，盛唐著名詩人，江州(今山西新絳縣)人。豪放不羈，常悼劍術，詩多為當時樂師傳唱。當時常與高適、王昌齡合唱，以描寫邊塞風光著稱。
代表作有《蒼鷺亭》、《涼州詞》等。他的詩“山遮白日，海泄金河。但是妳把視野擴大三百英裏，再往上走壹層樓梯，就可以看到家喻戶曉的名字了。
2.唐代王昌齡的《出塞》
仍然是秦漢時期的月亮和邊關，敵人和敵人打了壹場持久戰。
如果攻龍城的衛青和飛將軍李廣今天還活著，匈奴人就不準南下陰山花馬了。
白話文翻譯:自秦漢以來，明月照邊塞如此，離萬裏士卒未還。如果馬上有壹個像李廣這樣的驍勇善戰的將軍，壹定不會讓敵人的鐵蹄踏過陰山。
作者簡介:王昌齡是盛唐時期著名的詩人。尹坤的《何玥淩影集》把他作為“人品”的代表，稱贊他的詩是“中興佳作”，選詩數量也是全集之最。
3、唐代王維的《使之於堡壘》
騎著自行車去參觀邊關，路過居延縣。
蓬蓬也飄出了韓，北去的大雁也飛上了天空。
茫茫大漠孤煙，黃河落日圓。
到了小關隘的位置，偶遇間諜等著騎士，告訴我竇虎已在燕。
白話翻譯:我想騎車去邊境口岸，路過的國家已經過了住所。千裏飛檐也飄出了賽罕，歸北的大雁在天空中翺翔。
孤煙直上茫茫大漠，壹望無際的黃河上的夕陽是圓的。當妳在小關遇到偵探騎士時，告訴我獨虎已經在楊希嫣了。
作者簡介:王維，唐代詩人。筆畫這個詞。其父原籍齊(今山西)，後遷居(今山西永濟西)，成為河東人。開元(唐玄宗年號，713—741)是壹個秀才。累官給東西。安全的
廬山叛軍被困長安時曾被雇傭。混亂之後，他們被貶為中雲太子。後官至尚書右丞，故又稱王右丞。晚年住在藍田輞川，過著清官隱逸的優渥生活。詩歌與孟浩然齊名，被稱為“王蒙”。
4.唐代王昌齡的“從軍”(下)
琵琶舞新聲，永遠是舊情。
聽不盡愁，高秋月照長城。
白話文翻譯:在部隊裏跳舞，伴著壹曲新聲的琵琶，無論怎麽翻新，聽到關山月的曲調，總會勾起邊陲將士久別故鄉的傷感。
混合的音樂和舞蹈交織著鄉愁，沒有盡頭。此時，秋月高照滾滾長城。
作者簡介:王昌齡，唐代詩人。字邵伯，生於趙婧長安(今陜西Xi)。壹個是太原(今陜西)人。開元十五年(727)，中進士，授泗水(今河南省滎陽縣)尉，後遷江寧成，故名江寧王。晚年被貶為龍標(今湖南千陽)刺史。
安史之亂後，他回到家鄉，講述了自己在亳州被刺史邱孝所殺的故事。其詩擅七絕，邊塞詩蒼勁高遠；也有憤慨時政，描繪宮怨的作品。原集已失傳，明朝編《王昌齡集》。
5.唐代王昌齡的“參軍”(之三)
關城榆樹葉早黃，沙雲裏古戰場黃昏。
請回軍中去藏塵藏骨，不要教兵哭。
白話翻譯:邊城榆樹的葉子早已稀稀落落，變黃了。傍晚，剛打完壹仗，環顧戰場，只見暮色雲低，荒山起伏。
將軍把班師請到皇帝的桌前，讓戰死沙場的將士的屍骨運回故土安葬，讓將士們不至於為埋葬在外地的戰友而悲傷哭泣。
擴展數據
參軍作品賞析；
第二首詩截取了邊塞軍旅生活的壹個片段，通過寫軍宴來表達守軍深厚復雜的感情。
“琵琶舞出新聲”。隨著舞蹈的變化，琵琶奏出了新的曲子，詩情畫意在壹曲樂曲中展開。琵琶是壹種充滿邊塞風味的樂器，“和他彈蠻族的琵琶、吉他、豎琴”往往是部隊裏喝酒取樂必不可少的。這些器樂，對於守衛者來說，有壹種專屬的情調，容易激起強烈的感情。
既然是“新聲”，就應該給人壹些新的趣味，新的感受。然而，“總是舊情。”邊樂的主要內容可以概括為“舊情”。因為藝術反映的是現實生活，沒有壹個人沒有離開過家鄉，甚至拋棄過年輕的妻子。
“別情”真的是最普通最深刻的情感和創作素材。所以琵琶可以換個新曲子，但不能改變歌詞裏包含的情感內容。《樂府古詩壹解》說:“關山月”傷逝。在句子中，“關山”除了字面意義外，是“關山月”曲調上的壹個雙關，還有更深的含義。
這句話中的“舊”與上壹句話中的“新”相對應，成為了壹種詩意的轉折，產生了壹種抗跌向上的健全態勢，尤其是當“永遠”作為壹種有力的轉移時，效果尤為明顯。第二句強調了其他感情的“老”，但音樂並不太枯燥。“心煩的時候聽不進去”，那曲調總能擾亂人心。
所以，沒完沒了的“沒完沒了”的曲調，真的讓人不敢聽，愛聽，總是情緒化。這是詩中的又壹個轉折，又壹個聲音和情感的抑揚頓挫。“沒完沒了”這個詞是有意義的，要麽是抱怨，要麽是嘆息，要麽是贊美。作為壹種“無止境”的解決方式，自然偏向於怨恨。
讀者可能會覺得，前三句的情感涓涓細流在曲折中發展(新聲——舊情——聽不到)之後，已經匯成了壹片深湖。“秋高氣爽明月照長城”，這裏情懷離場，詩意升華。
正是因為有了這種說不盡的感情，詩人“思之不盡”，“似超脫於現實”，才讓人感受到如此豐富深刻的思想感情，捍衛者的內心世界才得以淋漓盡致地表現出來。除了聲音和情感的曲折，這首詩也是不可忽視的壹筆。
參考資料:
百度百科-涼州詞
百度百科-出插頭
百度百科-讓它更難
百度百科-參軍