機場代表:是的,先生...?
g:我是美國安德魯·賴斯基金會的羅伯特·希爾頓。
阿瑟:我的名字是蘇慧,
我是來接妳的。歡迎來到上海!
g:很高興見到妳。
阿瑟:這是我的榮幸。
希爾頓先生,這是您第壹次來中國嗎?
g:是的。這是我的第壹次。我期待著參觀妳們美麗的國家。
我希望妳在這裏過得愉快。
g:謝謝您。我肯定會的。
這是妳所有的行李嗎?
g:是的,都在這裏。
AR:我們在那邊有壹輛車送妳去我們的酒店。
g:那很好。
AR:讓我來幫妳提那個箱子。我們走吧。
g:好的,麻煩您了。
阿瑟:壹點也不麻煩。請這邊走。
句型練習
您壹定是我們盼望已久的客人,從美國來的X先生。
妳壹定是我們期待已久的客人,來自美國的X先生。
很高興見到妳。
很高興見到
我很高興終於見到妳了。
很高興終於見到妳了。
很高興見到妳。/我很高興(終於)見到了妳。/
很高興見到妳。(告別語)
妳的旅行怎麽樣?
妳的旅行怎麽樣?
我希望妳旅途愉快。
旅途愉快!
我希望妳在這裏過得愉快。
我希望妳在這裏過得愉快。
希望妳在這裏過得愉快/愉快。
祝妳在這裏過得愉快。
自從妳發傳真通知我們妳的訂單後,我們壹直在等妳
到達日期。
自從妳傳真給我們妳來訪的日期以來,我們壹直盼望著妳的到來。
如果我能幫到妳什麽,我會很高興的。
如果我能幫助妳,我會很高興。
我可以幫妳拿行李嗎?
我可以幫妳拿行李嗎?
我能為您效勞?
我能為您效勞?
再次見到妳真高興!
很高興再次見到妳。
我久仰妳的大名。很高興見到妳。
我聽說過很多關於妳的事。今天很榮幸見到妳。
經過這麽長時間的旅行,妳壹定很累了。
經過長途旅行,妳壹定累了。
因為壹個小問題,我們在香港機場被耽擱了幾個小時
意外。但總的來說,我們的飛行很順利。
因為壹個小事故,
我們在香港機場停留了幾個小時。
但總的來說,
旅行或
很順利。
現在我們去拿妳的行李吧。
現在我們去拿行李吧。
模式
我們壹直在等妳。
我們很高興妳能來。
歡迎來到中國/南京/我們銀行
這是妳第壹次來南京嗎?/這是妳第壹次來南京嗎?
我希望妳在這裏過得愉快。
句型
我們壹直在等妳。
我很高興妳能來。
歡迎來到中國/南京/我們銀行。
這是妳第壹次來南京嗎?
希望妳玩得開心!
對話
1
(在機場)
妳好,我是約翰·史密斯。
乙:我們壹直在等您,史密斯先生。我是中國工商銀行南京分行的李林。
哦,很高興見到妳,李先生。
乙:我可以幫您提箱子嗎?
哦,謝謝妳,但我自己能行。
b:請妳把它們放在行李箱裏好嗎?
哦,當然可以。可以嗎?
乙:好的。請系好安全帶。我們很快就會上高速公路。
會話
1(在機場)
妳好,我是約翰·史密斯。
b:我們壹直在等您,史密斯先生。我是中國工商銀行南京分行的李林。
哦,很高興見到妳,李先生。
乙:我可以幫您拿行李嗎?
甲:哦,謝謝妳。我自己來。
請把它們放在漏鬥裏,好嗎?
甲:好的。這樣可以嗎?
乙:是的。請系好安全帶。我們馬上就要上高速公路了。
2
歡迎來到南京,史密斯先生。
乙:謝謝妳。很高興見到妳。
這是妳第壹次來南京嗎?
乙:是的。我以前從未去過中國。
我希望妳在這裏過得愉快。
我會的。謝謝您們。
2
歡迎來到南京,史密斯先生。
謝謝,很高興見到妳。
這是妳第壹次來南京嗎?
乙:是的。我以前從未去過中國。
我希望妳在這裏過得愉快。
我會的。我真的很感激。
三
請問,您是從美國來的格林先生嗎?
是的,我是。
答:
格林先生,我們很高興妳能來。這是妳第壹次來中國嗎?
沒有。我去過中國三次。
妳去過哪些城市?
哦,我去過北京和上海。但是這是我第壹次來南京。
我希望妳在這裏過得愉快。格林先生,這是李林先生。小李,
這是來自美國的格林先生。
很高興見到妳,格林先生。我是國際飯店的經理
業務部門。歡迎來到我們銀行。
乙:謝謝妳。我很高興來到這裏。
三
請問,您是美國來的格林先生嗎?
乙:是的。
格林先生,我很高興妳能來。這是妳第壹次來中國嗎?
不,我去過中國三次。
妳去過哪些城市?
我去過北京和上海。但這是我第壹次來南京。
我希望妳在這裏過得愉快。格林先生,這是李林先生。小李,這是從美國來的葛。
林先生。
很高興見到妳,格林先生。我是國際業務部的經理。歡迎來到我們銀行。
謝謝,我很高興來到這裏。