周邊直線1KM範圍內交通配套資源有（呂厝，烏石浦，松柏匯成，公交匯成站，呂厝北站，松柏公園，嶼後南裏，江華裏，呂厝西，長青路，福德堡小區，江頭花園）等。
直線2KM範圍內教育資源有10個（藝海學府藝術中心(松柏二小分校)，小雨荷藝術中心，景瑞書法培訓中心(蓮花廣場店)，藝術教育，舞彩舞蹈，魔愛迪國際魔術教育，本原藝途美術教育，i2國際私塾(廈門松柏校區)，航向教育，學大教育(北京廈門摩登校區)）等。
周邊2KM醫療資源有9個，其中松柏醫院-住院大樓距離小區454米，松柏醫院距離小區455米，廈門中醫院南區距離小區1162米，廈門市中醫院肛腸病醫院距離小區1214米，廈門市仙嶽醫院距離小區1413米，廈門華僑醫院距離小區1732米，廈門市中醫院距離小區1794米，廈門蓮花醫院(後埔分院)距離小區1915米，廈門市兒童醫院(宜賓路)距離小區1947米，為醫療需求提供保障。
翠湖公寓周邊商業配套有：（中量煙酒店，萬順行補品店，住總厝邊生活超市，厝邊速達·快遞超市，源泉超市(松柏匯成店)，天虹商場(匯騰店)，元初食品(松柏店)，閩籃生鮮超市(松柏店)，佳購生鮮超市(仙嶽路店)，Dear Princess）等。
點擊查看更多：翠湖公寓小區詳細信息