探測器啟動，自動將雨傘烘幹。請用手握著雨傘。
10秒左右“FINISH”（終止）指示燈閃動。請慢慢地將雨傘抽出。
●スーパー 超市 ●デパート 百貨商店 ●オフィスビル 辦公大樓
●銀行（ぎんこう） ●ホテル 賓館 ● 醫院（びょういん）
●レストラン 餐館、餐廳 ●パチンコ店 彈珠店（日本最普及的壹種賭博）
●映畫館（えいがかん） 電影院
●書店（しょてん）?商店（しょうてん） 書店·商店