我是臺灣省的導遊，每年去臺灣省大概17-25次。在臺灣省，女性(包括空姐、酒店餐廳或售貨員)不論年齡大小，都可以被稱為“小姐”。這個詞在臺灣省還是尊稱，沒有其他特殊含義。這很有意思。“小姐”這個詞在中國大陸被臺商稱為不好。如果妳在中國大陸叫任何壹個女的小姐，估計都會翻白眼(即使她真的從事特殊服務行業)，但是臺省不受影響。如果對方年紀比較大，妳叫她小姐她會很開心，因為她看起來很年輕。如果服務人員是男性，可以叫“先生”，知道姓名的可以叫陳先生、李先生。現在大陸遊客很多。妳可以稱他們為“美女”或“帥哥”，但都略顯輕浮。
禁忌:不要叫“服務員”。這個詞在中國大陸比較中性，但在臺灣省似乎不太尊重人。這個也很有意思。