酒店距廣州火車東站（來往於廣州和香港之間的主要通道）和商業大廈聚集地（包括 CITIC 廣場）僅 10 分鐘的步行距離。 酒店附近還有主要的地鐵站。 而在廣州會展中心搬遷至琶洲區後，就位於天河區的正南方向，從而將進壹步增強該地區的活力。
廣州喜來登酒店交通位置：位於菁映路，步行可至楊桃公園，交通便利。 - 距離廣東奧林匹克體育中心2公裏，乘坐出租車約5分鐘； - 距離廣州火車東站10公裏，乘坐出租車約20分鐘； - 至琶洲國際會展中心乘坐出租車約10分鐘； - 至天河體育中心乘坐車租車約20分鐘； - 至天百腦匯電腦城乘坐出租車約10分鐘。
可乘坐地鐵壹、三號線到體育西路站D出口直達
周邊公交：（天河城廣場站）130 195 233 280 高峰快線15 夜17 夜51
（體育中心站）18 22 234 269 296 50 545 551 高峰快線18 高峰快線21 夜10 夜15 夜25 夜35 夜47 夜9 178 210 224A 224 235 242快 242 245 248 263 289快 289 33 540 549 561 78 810 89 高峰快線30 高峰期專線4 夜17 夜19 夜23 夜38 夜41 夜46