1.公交路線:
1.1.先從桃源居步行400米左右到寶安桃源居西站。
1.2.在該站乘坐E15路公交車。經過某站後，在西麗苑②站下車。
1.3.換乘公交E19，在西莊村站下車，再步行約180米到達目的地:波頓酒店(深圳紅花山地鐵站)。
2.地鐵路線:
2.1.先從桃源居步行約210米到西鄉桃園站。
2.2.在該站乘坐地鐵12線(左電池東)，經過某站後在靈芝站下車。
2.3.在車站換乘地鐵5號線(中線)，經過某站後在黃貝嶺站下車。
2.4.最後步行約430米到紅花山地鐵站，再步行約180米到達目的地:波頓酒店(深圳紅花山地鐵站店)。
以上兩條路線的時間、距離和具體換乘站及方向可能會根據實際情況發生變化。如果需要更準確的信息，建議您出行前查看最新的公交或地鐵線路信息。