年輕歸來
唐·何·張之
年輕人離開家，老人回來，
地方口音沒變。
孩子們彼此不認識，
笑著問客人是哪裏人。
贊賞:
何在天寶三年(744)，辭去內廷職務，退居故鄉越州永興(今浙江蕭山)。此時，他已經86歲了。
自從我1980年離開家鄉以來，已經五十多年了。人生易老，世事滄桑，心中無限感慨。故鄉書裏的“偶”字，不僅僅意味著詩是偶然寫出來的，更透露著詩來自生活，來自心底的含義。
第壹首歌是我剛來的時候寫的，表達了久客傷老的心情。第壹句和第二句，詩人身處故鄉熟悉又陌生的環境，壹路心情頗為忐忑:壯年離家；今天回到家，不禁感慨。第壹句用“年輕時離家出走”、“回到老板身邊”這樣的句子來概括自己離家幾十年的事實，隱含著傷害老板的感覺。第二句以“鬢角的頭發正在褪色”繼承了上壹句，並具體寫出了當老板的狀態，用不變的“鄉音”襯托出變化後的“鬢角的頭發”，意為“我不忘家鄉，家鄉還能認出我嗎”，從而為後面兩句喚起孩子提問做鋪墊。
三四句話就從壹張充滿感情的自畫像變成了壹幕幕孩子笑著問問題的戲劇性場景。“笑問客從何處來”，在兒童中，這只是壹個淡淡的問題，話就此打住；在詩人身上，成了沈重的打擊，引發了他無限的感慨。他的晚年和主客對立的悲哀，都被包含在這個看似平淡的問題裏。這是全詩安靜結束的地方，但寓意卻像壹個空谷，充滿了悲傷，無邊無際。
就全詩而言，壹兩句還算平庸，三四句就像是曲折，毫無境界。後兩句的妙處在於背上的粉，無痕:雖寫喪，卻以歡樂的場景表達；雖然寫的是自己，但是是從孩子的側面翻出來的。孩子們提問的場景充滿了生活情趣。即使我們沒有被詩人長期傷害老人的感情所感染，也不能不被這有趣的生活場景所感動。
題* * *是作者天寶四年(744年)回鄉做官時所作。詩中既表達了久別的傷老之情，又充滿了久別歸家的親切感。雖然是晚年(85歲)寫的，但充滿了生活情趣。楊恒《夜談寢》雲:“是時候記山，送客上山。”張繼雲:“我記得我離家的時候因為送人了。”呂翔《歸鄉》詩中說:“弟尚幼，歸而不知。”何張之說:“當孩子們遇到陌生人時，他們會微笑著問客人來自哪裏。”語言的好處是換來的好，擅長的人要參與。
作者:
何(659-744)，越州永興(今浙江蕭山)人。武侯是聖元年間(695)的壹位學者，他的文學作品並不出名。開元十壹年(723)移任禮部侍郎，後為太子座上賓、秘書監。天寶二年(743年)冬，他因病回國，被賜壹曲《胡靖解傳》。次年正月，玄宗親自賦詩，太子以下百官賦詩送別。回來不久，就病死了，享年八十六歲，後來被賜為禮部尚書。
他是“吳中四子”(何、張旭、包融、張)中最得意的，其他三人都是小官。但他不是名利之輩。與此同時，同鄉魯湘賢也經常給人打電話，說:“何兄是個有魅力的人。我和我的孩子根本沒想過有錢。壹日不見何兄，便是小氣。”(《舊唐書》)。當他在長安的紫極宮見到何時，他叫道？《謫仙》對他的“蜀道難”贊不絕口，是為了擺脫聖甲蟲，壹醉方休。可見他才華橫溢，豪放不羈。杜甫《飲酒八仙歌》把他列為八仙之首。他在晚年慶祝生日更是如此，自稱“四明柯凡”。他還擅長書法。“他擅抄草，嘗與張旭同遊天下。家家廳堂都有好墻好障，他卻忽然忘了機杼隆隆，落筆幾行，如蟲飛去”(《南宋陳思簡史》卷九)。今天，有何的草書《小經》，這是壹個傑作。
《全唐詩》壹卷只有二十首詩。
押韻翻譯:
少年時離家，老年時回家；
口音沒變，但太陽穴是灰色的。
孩子們看見了，不認識我；
他們笑著問:這位客人是哪裏來的？
主體
宋·楊萬裏
樹籬稀疏而深邃，
樹頂的花不陰。
孩子們追趕黃蝶，
飛進菜花無處可尋。
作者
楊萬裏(1127-1206)，本名廷秀，翟成人。冀州吉水(今江西省吉水縣)人。宋代傑出的詩人。紹興二十四年(1154)，秀才。他被授予贛州居士的職位，後來被調到永州零陵縣，在那裏他遇到了流亡的張軍，並受到他的鼓勵和教導。楊萬裏壹生主張抗戰，反對下跪投降。在他給皇帝的許多書、策、文中，多次哀嘆陳家之病，強烈批判投降的錯誤，愛國之心溢於言表。他是壹個誠實的官員，盡最大努力不打擾人民。當時詩人姬旭稱贊他“清如水，窮有金”(《投楊承齋》)。江東轉讓協議完成後，他本該有壹大筆錢，卻棄於官庫，分文未還。他堂堂正正，遇事敢於直言，批判時弊，無所顧忌，所以永遠不能有大用處。事實上，他做官並不努力，在北京做官時就時刻準備著丟掉官位。於是，他提前準備好從杭州回家的路，鎖在箱子裏，藏在臥室裏，不準家人買任何東西，怕他離崗回國行李累贅。後來，在韓倜周主政的十五年間，韓新建南園要他寫“錄”，答應賞賜高官，但萬歷堅持不做，說“官可棄，‘錄’不得。”為了阻止幾件事，妳可以把他想象成壹個人。詩人葛自詡“骨氣如石”(見《南宋聖賢集》)。葛吳懷集》)，這不是壹個美麗的詞。
給…作註解
1.新市徐工店:新市:地名。這是浙江省德清縣的壹個新城。新城還是宋朝的釀酒中心，政府在新城設置了壹個酒稅官，就是朱的兒子朱叔。楊萬裏醉心於新城西河口的酒。喝醉。把徐工店留在新市。酒店的名字叫店，是由壹個姓徐的家庭開的。
2.對沖下跌:圍欄。
3.稀疏:稀疏。
4.路徑:路徑。
5.深刻:深刻。
6.樹頂:在樹枝的頂端。
7.沒有:沒有。
8.陰:樹陰。
9.趕緊:快跑。
這是壹首描寫晚春田園風光的詩。它為我們描繪了壹幅充滿春天和可愛的孩子們的景象。前兩句“籬壹路疏，樹頭花未蔭”，點出了孩子們捉蝴蝶的快樂天真的底色。這裏有稀疏的柵欄和很深的小路。柵欄旁邊有幾棵樹，花瓣正從枝頭落下，嫩葉還沒有蝴蝶撲騰。
簡單分析
陰影:柵欄和小路，指出這是農村；“花落在它們變陰之前”和句子中的“花椰菜”表明這是晚春季節。
最後兩句“小孩追黃蝶，飛進菜花，無處可尋”，把蠟筆轉到畫面中央，描繪了小孩捉蝴蝶的快樂場景。“趕”和“追”的意思是跑得快，追得快。這兩個動詞非常形象，生動地刻畫了孩子天真活潑、好奇好勝的神態和心理。而《飛進菜花無處可尋》會突然把移動的鏡頭變成靜止。“無處可尋”這個詞給讀者留下了想象和回味的空間，仿佛壹個面對壹朵金黃色的菜花不知所措的孩子出現在我們面前。
這首詩運用了線描的手法，簡單、自然、生動。楊萬裏，壹個清官，壹度為漢奸所恨。被免職後，他在壹個村子裏住了很長時間。他對農村生活非常熟悉，他對自然的描述非常感人和有趣。
在稀疏的柵欄旁，有壹條小路伸向遠方。路邊樹上的花已經枯萎，但新葉剛剛長出，尚未形成樹蔭。孩子們跑著追著跳舞的黃蝴蝶，可是黃蝴蝶飛進了黃花裏，孩子們再也分不清它們，也找不到它們了。
對壹本書或壹篇文章的反應
這首詩的作者壹生寫了兩萬多首詩，其中有大量的山水詩。他的詩清新有趣，構思巧妙，語言通俗，自成壹格，與當時的陸遊等人齊名。這首詩是描寫田園風光的七言絕句。詩的題目暗示了詩的內容是詩人在徐公店逗留時所見。
當詩人住在浙江省德清縣新城壹戶姓徐的人家開的客棧時，他看到壹片開著黃花的油菜田。有快樂的孩子在奔跑。他們正在追逐黃色的蝴蝶。黃色的蝴蝶飛進了黃色的油菜花裏，孩子們分不清哪只是蝴蝶。那時，黃花再也找不到蝴蝶了。詩人用樸實的語言生動地描繪了美麗的鄉村風光，贊美了偉大的祖國。
簡要分析
這是壹首描寫晚春田園風光的詩，給我們描繪了壹幅春日裏孩子們拍打著蝴蝶的畫面。
前兩句“籬疏而深，樹頭花未蔭”，點出了孩子捉蝴蝶的背景。這裏有稀疏的柵欄和很深的小路。籬笆旁有幾棵樹，花瓣正壹片壹片地從枝頭落下，嫩葉尚未混濁。柵欄和小路指出這是鄉村；“花落在它們變陰之前”和句子中的“花椰菜”表明這是晚春季節。
最後兩句“小孩追黃蝶，飛進菜花，無處可尋”，把蠟筆轉到畫面中央，描繪了小孩捉蝴蝶的快樂場景。“趕”和“追”的意思是跑得快，追得快。這兩個動詞非常形象，生動地刻畫了孩子天真活潑、好奇好勝的神態和心理。而《飛進菜花無處可尋》會突然把移動的鏡頭變成靜止。“無處可尋”這個詞給讀者留下了想象和回味的空間，仿佛壹個面對壹朵金黃色的菜花不知所措的孩子出現在我們面前。
這首詩運用了線描的手法，簡單、自然、生動。楊萬裏是個清官，壹度為漢奸所恨。被罷官後，他長期住在農村，對農村生活非常熟悉。他對自然的描述非常感人和有趣。
[編輯本段]名句
孩子們追趕黃蝶，
飛進菜花無處可尋。
[編輯此段]作者
楊萬裏(1127-1206)，本名廷秀，翟成人。冀州吉水(今江西省吉水縣)人。宋代傑出的詩人。紹興二十四年(1154)，秀才。他被授予贛州居士的職位，後來被調到永州零陵縣，在那裏他遇到了流亡的張軍，並受到他的鼓勵和教導。
楊萬裏壹生主張抗戰，反對下跪投降。在他給皇帝的許多書、策、文中，多次哀嘆陳家之病，強烈批判投降的錯誤，愛國之心溢於言表。他是壹個誠實的官員，盡最大努力不打擾人民。當時詩人姬旭稱贊他“清如水，窮有金”(《投楊承齋》)。江東轉讓協議完成後，他本該有壹大筆錢，卻棄於官庫，分文未還。他堂堂正正，遇事敢於直言，批判時弊，無所顧忌，所以永遠不能有大用處。事實上，他做官並不努力，在北京做官時就時刻準備著丟掉官位。於是，他提前準備好從杭州回家的路，鎖在箱子裏，藏在臥室裏，不準家人買任何東西，怕他離崗回國行李累贅。後來，在韓倜周主政的十五年間，韓新建南園要他寫“錄”，答應賞賜高官，但萬歷堅持不做，說“官可棄，‘錄’不得。”為了阻止幾件事，妳可以把他想象成壹個人。詩人葛自詡“骨氣如石”(見《南宋聖賢集》)。葛吳懷集》)，這不是壹個美麗的詞。
[編輯此段落]註釋
1.新市徐工店:新市:地名。這是浙江省德清縣的壹個新城。新城還是宋朝的釀酒中心，政府在新城設置了壹個酒稅官，就是朱的兒子朱叔。楊萬裏醉心於新城西河口的酒。喝醉。把徐工店留在新市。酒店的名字叫店，是由壹個姓徐的家庭開的。
2.對沖下跌:圍欄。
3.稀疏:稀疏。
4.路徑:路徑。
5.深刻:深刻。
6.樹頂:在樹枝的頂端。
7.沒有:沒有。
8.陰:樹陰。
9.趕緊:快跑。
這是壹首描寫晚春田園風光的詩。它為我們描繪了壹幅充滿春天和可愛的孩子們的景象。前兩句“籬壹路疏，樹頭花未蔭”，點出了孩子們捉蝴蝶的快樂天真的底色。這裏有稀疏的柵欄和很深的小路。柵欄旁邊有幾棵樹，花瓣正從枝頭落下，嫩葉還沒有蝴蝶撲騰。
【編輯本段】簡單分析
陰影:柵欄和小路，指出這是農村；“花落在它們變陰之前”和句子中的“花椰菜”表明這是晚春季節。
最後兩句“小孩追黃蝶，飛進菜花，無處可尋”，把蠟筆轉到畫面中央，描繪了小孩捉蝴蝶的快樂場景。“趕”和“追”的意思是跑得快，追得快。這兩個動詞非常形象，生動地刻畫了孩子天真活潑、好奇好勝的神態和心理。而《飛進菜花無處可尋》會突然把移動的鏡頭變成靜止。“無處可尋”這個詞給讀者留下了想象和回味的空間，仿佛壹個面對壹朵金黃色的菜花不知所措的孩子出現在我們面前。
這首詩運用了線描的手法，簡單、自然、生動。楊萬裏，壹個清官，壹度為漢奸所恨。被免職後，他在壹個村子裏住了很長時間。他對農村生活非常熟悉，他對自然的描述非常感人和有趣。
[編輯本段]翻譯
在稀疏的柵欄旁，有壹條小路伸向遠方。路邊樹上的花已經枯萎，但新葉剛剛長出，尚未形成樹蔭。孩子們跑著追著跳舞的黃蝴蝶，可是黃蝴蝶飛進了黃花裏，孩子們再也分不清它們，也找不到它們了。
對壹本書或壹篇文章的反應
這首詩的作者壹生寫了兩萬多首詩，其中有大量的山水詩。他的詩清新有趣，構思巧妙，語言通俗，自成壹格，與當時的陸遊等人齊名。這首詩是描寫田園風光的七言絕句。詩的題目暗示了詩的內容是詩人在徐公店逗留時所見。
當詩人住在浙江省德清縣新城壹戶姓徐的人家開的客棧時，他看到壹片開著黃花的油菜田。有快樂的孩子在奔跑。他們正在追逐黃色的蝴蝶。黃色的蝴蝶飛進了黃色的油菜花裏，孩子們分不清哪只是蝴蝶。那時，黃花再也找不到蝴蝶了。詩人用樸實的語言生動地描繪了美麗的鄉村風光，贊美了偉大的祖國。
節奏
按[橫韻]
這部作品的韻部是:【陰】韻部是:十二侵【荀】韻部是:十二侵。
這是壹首四行詩。
○●⊙⊙●●⊙ ●○○●●○○
○○●●○○● ○●●○○●○
第四個字【稀疏】應該是○。【稀疏】是多音字，請自行判斷是否合法！
簡要分析
這是壹首描寫晚春田園風光的詩，給我們描繪了壹幅春日裏孩子們拍打著蝴蝶的畫面。
前兩句“籬疏而深，樹頭花未蔭”，點出了孩子捉蝴蝶的背景。這裏有稀疏的柵欄和很深的小路。籬笆旁有幾棵樹，花瓣正壹片壹片地從枝頭落下，嫩葉尚未混濁。柵欄和小路指出這是鄉村；“花落在它們變陰之前”和句子中的“花椰菜”表明這是晚春季節。
最後兩句“小孩追黃蝶，飛進菜花，無處可尋”，把蠟筆轉到畫面中央，描繪了小孩捉蝴蝶的快樂場景。“趕”和“追”的意思是跑得快，追得快。這兩個動詞非常形象，生動地刻畫了孩子天真活潑、好奇好勝的神態和心理。而《飛進菜花無處可尋》會突然把移動的鏡頭變成靜止。“無處可尋”這個詞給讀者留下了想象和回味的空間，仿佛壹個面對壹朵金黃色的菜花不知所措的孩子出現在我們面前。
這首詩運用了線描的手法，簡單、自然、生動。楊萬裏是個清官，壹度為漢奸所恨。被罷官後，他長期住在農村，對農村生活非常熟悉。他對自然的描述非常感人和有趣。