水門事件的“門”是什麽意思啊？

尼克松的"水門事件"是發生在華盛頓的水門旅館的,這個旅館的英文名就叫watergate,從那以後,在文字後面加gate就變成了政治醜聞的代名,而後更延伸至所有的醜聞都可以加gate.

中文翻譯過來,gate就是門,由此,門就是醜聞的代名字....

原來這個“門”是“gate”，代表醜聞