第壹種含義與壹種網絡諧音有關。在壹些情境下，買可樂可以作為“makelove”的諧音，因此，在某些特定的語境中，酒店買可樂可能意味著情侶或伴侶之間希望在酒店進行親密行為。
第二種含義則更為普遍和直接。買可樂就是字面意思，即購買可樂這種飲料。在酒店中，這可能意味著客人想要購買可樂來解渴或享受。