根據百度地圖，從西湖邊的亞朵酒店到靈隱寺的路程為6.6公裏，耗時30分鐘。公交路線如下:
1.從杭州西湖湖畔亞朵酒店步行100米，乘坐7路公交車。
2.在少年宮站上車，坐8站，行駛6.6公裏，30分鐘後在靈隱站下車。
3.步行400米到靈隱寺。
4.從杭州西湖湖畔亞朵酒店到靈隱寺車程6.6公裏，全程15分鐘。