程序驅動書的公證和認證
有兩種方法:
壹、通過德國法院指定的宣誓翻譯，詳見其他策略。
優點:成本低，時間短；
缺點:沒有官方機構辦事，以防上當。
第二，通過公證處和認證機構，我選擇了第二種，具體如下。
優點:工作規律。
缺點:成本高
北京有很多公證處。考慮到位置，我選擇了北京信德公證處。
價格:國外公證費80+德語翻譯費145=225元/人。
這個價格不急，七個工作日內可以拍下；探險是五個工作日，貴在40塊錢。
拿到公證書後，需要雙認證，才能在德國租車。所謂雙認證，就是公證書有中德雙方認證。在德國大使館的網站上，妳可以發現有四家中介代理。我選擇了中國旅行社總社和中國旅行社總社簽證認證處，東交民巷8號，電話是010-65124896。
不沖480元/人，需要三周；快遞到570元/人，需要壹周。
材料和證件租車在外出旅行時，我們需要準備以下材料:
1.駕照原件(駕照必須持有至少壹年)。如需多人輪流駕駛，租車時請登記其他司機的信息。
2.護照原件
3.主駕名下的國民信用卡(萬事達卡/Visa)，可用額度500-3000美元，高端車型需要兩張信用卡。)
4、駕照翻譯(駕照翻譯有以下四種)
壹、國際駕照
國際駕照不是駕照，不能單獨使用。必須和司機的全國駕照同時使用才有效。但由於中國不是《聯合國道路交通公約》的締約國，所以不可能用中國駕照申請國際駕照。這個有待澄清！但是，妳可以在符合公約的國家拿到國際駕照。
b、中國駕照翻譯。
主要是將駕駛證的內容翻譯成英文，打印成紙質文件，以便國外租車店的工作人員和警察更好的識別駕駛證的內容。此證主要由租車的境外租車公司出具，在租車公司指定的國家和地區的門店提車時可以使用。
c、國際駕照翻譯認證
它是根據《聯合國道路交通公約》並嚴格按照國際標準將中國駕照翻譯成9種語言的標準駕照翻譯文件。它在國外的認可度高於英文公文和車行翻譯，可以在近200個國家使用。
d、中國駕照翻譯證。
翻譯公證是指將大陸駕駛證上的信息翻譯成境外目的國使用的文字，並在相關機構進行公證，以獲得目的國車管部門的認可。公證文書的翻譯可以在壹般的公證處辦理。公證費總額分為以下幾項:公證費+公證翻譯費+駕照翻譯費。公證費統壹在80元，區別在翻譯費。
那麽我們如何利用這些證件租車自駕出國呢？其實大部分國家和地區都承認中國駕照，只是使用期限有差異。您可以使用“中國駕照原件+TIDL”、“中國駕照原件+中國駕照翻譯件”、“中國駕照原件+中國駕照翻譯件”組合租車。
註1。中國駕照在德國有效期6個月。但是如果想在德國開車，需要有德國法院指定的翻譯或者德國駐華大使館認證的德國駕照文件。在官網預約租車，可以免費辦理國際駕照翻譯證，還可以去德國旅遊。
2.如果在行駛過程中需要多個司機，租車時壹定要向租車公司說明有副駕，並登記副駕的信息。如果行程緊湊，邊肖建議最好由壹個以上的司機輪流駕駛。如果同行的人不會開車，那就把出行路線安排的寬松壹些，最好每隔2-3個小時休息壹會兒，保證行車安全。不要讓未註冊的司機駕駛車輛。如果他被交警抓住，他不僅會被重罰，還會因此被拘留。如果未註冊的司機開車造成交通事故，則不能投保。
3.國際駕照和國際駕照翻譯證不壹樣，在國內是不可能申請國際駕照的，所以不能輕易相信網上的傳言。壹般國際駕照翻譯證可以滿足客戶出行的要求，但只要妳預約租車，就可以免費獲得國際駕照翻譯證。
4.預訂時最好能確保是否有小孩。如果帶孩子，壹定要問清楚對孩子的要求，孩子是否需要準備安全座椅，安全座椅壹定要提前預定，自己單獨租用。租車的租金裏不包括這壹項。