據統計，韓語在各行業的就業比例為：韓資企業占51%；國家機關（外交部，各級政府，外事辦，海關，外經貿辦公室，招商局，貿易促進會及部隊等）占20%左右；教師及導遊各占10%左右。
二、薪酬
工作5年以上的資深項目經理，在國內可以輕松拿到10萬以上年薪，大公司項目經理可以輕松拿到20萬以上年薪，如在同壹公司工作工作滿15年，很多經理級別可以拿到公司予以獎勵的股份。
三、具體職位薪酬
1， 韓語翻譯：壹般從事企業經理及總經理翻譯工作。學歷要求為大專以上。韓語要求達到高級，在稍小型企業裏，中級水平亦可。月薪可以達到4000元/月。目前的中國的翻譯公司也需要大量的韓語翻譯，基本工資也可達到3000元。對於專業領域的翻譯人員，月薪達到萬元是件非常容易的事情。
2， 韓語客戶經理：很對韓國企業采用在國內生產，然後把產品銷售到韓國國內。此時他們需要既要了解中國又要了解韓國，同時對兩種語言溝通毫無障礙的高級語言人才和管理人才。他們的月薪壹般都在5000以上。
3， 韓語導遊：目前為止，到中國來旅遊的韓國每年以10%的速度增長。以浙江省為例，每年往返浙江與韓國的韓國人達到10萬。期中90%為旅遊。由於近幾年中韓關系的友好，中國到韓國旅遊的人更是爆發式增長。對於韓語導遊的需求更是空前。