1.關於旅遊購物英語情景對話
A: May I help you, sir?A：您要買什麽，先生?
B: I need a hat. Would you show me some?
B：我想要壹頂帽子，拿幾項給我看看好嗎?
A: Certainly, here you are.
A：當然可以，給您。
B: I like the black one. May I try it on?
B：我喜歡這項黑色的，可以試壹下嗎?
A: Of course. It fits you perfectly.
A：可以。您戴這頂正合適。
B: Yes,I thinks so. How much is it?
B：是的，我也這麽認為。多少錢?
A: It's forty-five yuan.
A：45元。
B: Can you make it much cheaper?
B：能便宜點嗎?
A: Sorry, our prices are set.
A：抱歉，我們不討價還價。
2.關於旅遊購物英語情景對話
A: Can I be of any service to you?A：您想要點兒什麽?
B: I've been told that Chinese arts and crafts are famous for their excellent workmanship. We'd like to take some home. What would you recommend?
B：我聽說中國的工藝品做工精湛，很有名氣，我們想帶些回去。妳能為我們推薦點什麽嗎?
A: There are over a thousands kinds of articles in our shop.For example,there is tricolored pottery originating in the Tang asty,embroidery，bark,jade carving,just to name a few.Do you have anything in mind?
A：我們商店裏有上千種工藝品，僅舉幾個例子，例如，唐三彩、刺繡、蠟染、玉雕等。您考慮好買點什麽了嗎?
B: No, not really.But I think it should be something distinctively Chinese.And easy to carry.
B：還沒有。不過我想應該是極具中國特色的。而且應該便於攜帶。
A:I would suggest you buy paper-cuts,embroidery and batik.They are very easy to carry.
A：我建議妳們買些剪紙、刺繡、蠟染，這些東西便於攜帶。
B: So,we'd like to see some embroidery.
B：既然如此，我們想看看刺繡。
3.關於旅遊購物英語情景對話
A：Can I help you, madam?A：有什麽可以為您效勞的，夫人?
B: Yes. I'd like to choose a sweater for my son.
B：是的，我想給我的兒子挑選壹件毛衣。
A: l see. Do you have any ideas so far?
A：我知道了。您有什麽想法了嗎?
B: Not yet. Can you give me some suggestions?
B：還沒有。妳能給我壹些建議嗎?
A: Sure, madam. But may l know how old he is?
A：當然可以，夫人。我可以知道您兒子多大了嗎?
B：Thirteen.
B：13歲。
A：And the height?
A：多高呢?
B: About 158cm. He likes to wear loose-fitting sweaters.
B：158公分。他喜歡寬松壹點的毛衣。
A: I see. How about this one? It's very fashionable and popular among teenagers.
A：知道了，這件怎麽樣呢?這件很時髦，而且在年輕人中間非常流行。
B: I don't think he'll like it.He prefers simple styles.
B：我覺得他不喜歡這件。他比較喜歡簡單的圖案。
A: How about this one then?
A：那麽這件呢?
B: The style is all right, but "m not sure about the color. Let me think for a while.
B：這個圖案可以，但是我不確定顏色行不行。讓我想想。
4.關於旅遊購物英語情景對話
A: You like this china tea set, don't you?A：妳們喜歡這套瓷器茶具，是嗎?
B: Yes, but can you show ma the other colour ones?
B：是的，可是妳能讓我們看看其他花色的嗎?
A: Sure.How about the brown one?
A：當然可以，這套棕色的怎麽樣?
B: No,l don't like the brown one.
B：不，我不喜歡棕色的。
A：The blue one?
A：藍色的呢?
B：Good,l like it.
B：好的，我喜歡這壹種。
A: You've made a good choice.This china tea set is unusual.It was made in Jingdezhen.
A：您真是好眼力，這種瓷器茶具很不尋常呢，它是景德鎮造的。
B: It is extremely beautiful.This is the very thing I've been dreaming of.Please put in a gift box for me.
B：真是太漂亮了，這正是我夢寐以求的。請給我裝進禮品盒子裏。
A：Yes,sir.
5.關於旅遊購物英語情景對話
A：Can I help you?A：要買東西嗎?
B: Yes, please. I'd like to buy a good, strong trunk.
B：我想買壹只好的結實的皮箱。
A: Yes, sir. We've some very good and durable trunks. They come in different sizes and made of different materials. What size would you like to see?
A：好的。我們有壹些很好的耐用的皮箱，它們有不同的尺寸並且是用不同的材料做的。妳要看多大尺寸的?
B: Well, I have no idea. What sizes do you have?
B：嗯，我也不知道。妳們都有些什麽尺寸的?
A: 80,85, and 90 centimetres.
A：80，85和90厘米的。
B: I'd like to have a look at an 85 0ne.
B：給我拿壹只85厘米的看看吧。
A：Here you are.
A：給您。
B：How much is it?
B：多少錢?
A: 278 yuan and it's made of leather. So it's very reasonable.
A：278元，是皮質的，所以這個價錢還是合情合理的。
B: 278 yuan? I don't think l can afford that. Have you got a cheaper one, please? Perhaps smaller?
B：278元?我想我買不起。請問，還有沒有便宜壹點的?也許小壹點的?
A: Yes, we have a small size, which is a bit cheaper.
A：有的，我們有小的，稍微便宜壹點的。