巜夢想指路》的中間段歌詞是以英語演繹，徐榮凱特別談到為歌詞翻譯的諾貝爾獎獲得者楊振寧先生和夫人翁帆。這是他們的第6次合作，起始是2010年廣州亞運會會歌的《重逢》，之後他們又合作了南博會主題歌曲《相約昆明 相約未來》，騰沖旅遊主題的《石頭紀》，景邁山申遺主題的《想那個地方》，以及COP15主題曲《地球媽媽》。這6首歌曲有4首與雲南有關。“楊振寧先生非常熱愛雲南。”徐榮凱感動地說，“非常感謝這位百歲老人。”
徐榮凱先生在雲南生活工作了20多年，對雲南飽含深情，至今創作了上百首歌詞作品，雲南題材占了大多數。
最後，徐榮凱表示，今後創作的重點是為孩子們多寫歌曲，他寄語雲南文藝工作者不斷創新，不斷開拓，為人民奉獻更多的文藝精品。