因為妳們都是日本國民，必須按照中國的規定結婚。中國駐日大使館可以臨時受理結婚，但正式結婚證只有回國才有效。
所以，妳的伴侶必須回中國壹次，回他登記結婚的地方。領了結婚證回日本就行了。
他想回日本後，妳在申請家屬留在中國的簽證。有些文件需要從日本寄回給妳。
另外，像妳這種情況，他在日本待了很久，只回國過壹次，辦了手續，馬上就走了。日本入國管理局肯定會懷疑他是不是真的結婚了。可能申請的時候要提交相關的證明文件。妳們曾經是朋友。
這些對象都在日本，具體可以去日本移民局咨詢。妳會得到詳細的解釋。