用英語怎麽說：2004年的暑假,我和我的朋友去了四川旅遊

I went on a trip to Sichuan with my friend in the summer holiday / vacation of 2004.

或：I made a trip to Sichuan with my friend in the summer holiday of 2004.

或：I travelled to Sichuan with my friend in the summer holiday of 2004.