第三季第2集
Walter想回家，可是妻子Skyler堅決要求分居。為此Walter心中十分憤懣，他甚至於和交警吵起來，被對方噴了辣椒水。Hank十分同情Walter，認為他事業不如意，又得了癌癥，是中年危機的代表人物。兒子Walter Jr.擔心父親的身體，獨自去探望Walter。Walter抓住機會回家，並且向妻子認錯。沒想到Skyler非但不接受他，還要申請禁足令。此事讓Walter十分憤怒，他決定想辦法回家。兩個從墨西哥來的Tuco的表兄弟，偷渡過來要追殺Walter。Jesse回家，碰到父親正在裝修，還不許他進這所房子。對此，Jesse十分生氣，通過律師Saul使用手段低價買下了這所住宅。父母看著Jesse高傲地住進老房子，十分驚詫。