九江方言有五個聲調:平調、上聲、上聲、降調和入聲。
九江郊區話有六個聲調:平調、上聲、上聲、陰曲、陽曲、入聲I: I、o。
妳:嗯
他:凱，凱
我們:我們om
妳:是的。
他們:凱斯。
父親:老叉、老簪、老頭(過去叫爸爸)
母親:是的，媽媽。
爺爺:爺爺。
奶奶:婆婆
爺爺:哀公賈公。
奶奶:壹婆，家婆
大叔:沫沫(第三聲)，木乃伊磨坊。
叔叔:叔叔，媽媽，叔叔？
中年婦女:罵孩子罵孩子。
女孩:女孩很近。
兒童:瀟雅(九江音)、小板、小秋(3音)
傻子:漢霸
乞丐:告訴胡子。
寶寶:咩咩(輕聲)，毛牙(九江音)咩？
人體的部分
眼睛:昂金
眼鏡:昂京(中)
牙齒:牙齒(九江音:恩雅)牙齒
膝蓋:柯基坡爾
肋骨:腹(豆)板骨
前額:頭骨
腋下:血嘎(第四音)哈
臀部:哢當
踝骨:螺絲骨
頭發:頭發
理發:刮衣服。
鞋子:兒童
背心:兜壹圈
口袋:錢包
山羊皮:毛皮大衣。
內褲:褲頭，以前叫叉褲。
食物
煎餃:煎餃
麻花:油粉
粥:粥(第四聲)
紅薯:蘿蔔勺
工具
掃帚:掃帚
交通
人力三輪車:登勢
機械三輪車:拐杖和放屁蟲。
臉:黃蟲
滑板車:上車先生
行為
做點什麽，做點什麽:喝壹杯。
把東西放在墊子上，拿著它:上帝在這裏。
用繩子綁住:踢，記住。
杯子裏的水灑了:是的。
踢:昝壹腳。
摔倒:伸手
扔東西:丁
洗滌:打開
荊棘:讀
繼續:跟隨速度
吃:氣
吃飯:七頓，(粗話:肚子脹)
穿越:Ka過去
動物:
跳蚤:黑色蠕蟲
蟑螂:雜子
鳥:貂兒
蚯蚓:接觸蠕蟲
青蛙:卡莫
蟬:吹牛，脫離芽，叫蜘蛛。
蝌蚪:蛤蟆抖。
蜻蜓:肖恩
虱子:塞(第四聲)巷子:韓兒
軋死:軋死
什麽:土豆泥。
女生愛打扮:和女人握手。
購物:廣改、上蔡
向別人借錢不還:又要錢了。
雷電:亨利退出了
設置陷阱:成為受精卵
謊言:撤白，挑逗，控制。
舒服:最好是抑郁
討厭:ZEI人，ZEI心，腫麽人
劇透:壹根狗屎
惑儒:哈(第三聲)二糊(第四聲)，勺。
蠢:又蠢又蠢。
壹點:點手柄。
漂亮:刮刀
可愛:疼
討厭:很惡心。
聊天:穿越白人兒童
不說這個:說點別的。
水滿了:它滿了。
吵架:切掐
大概是:麥克馬爾
喊:瑞
房子角落裏的蜘蛛網:灰塵
上圖:上圖是甜的。
下圖:看底部，哈頭
正面:正面
後面:後面。
這裏:倒在地上
那邊，那邊:陸地
鼻煙:在墻上扔壹條龍
容器底部:閱讀。如:讀瓶兒童
使用後液體殘留部分:邊角。如:茶角
開始:Ga風格
廁所:毛子
抽屜:抽屜搖動
地痞:劉(第四聲)字輩兒
罵人:打破人。
四周、四個角、到處:四個蓋子(制造)
熱:短語“熱”(1)
來吧，
沒事的，
真是壹筆財富，
哦，好吧，我還沒死
離婚了？
我們以後再談，
好吧，既然已經很久了，嗯
今天去哪裏餵？
晚上記得來我房間喝酒！
昨晚我昏了頭。天真的很黑！
是啊，又尷尬了，
莫雷，我，
別嚇我，
嗯，桌上麻將散了，三比壹。
兩支槍和五張炸卡還是輸了，
玩* *唄，嘿，別回去弄腫了，
我不知道如何問候自己，我很笨，
(2)壹般形容詞短語後加“壹”、“死”。
例如:
天氣太熱了。天氣太熱了。天氣太熱了
太冷了，太冷了
好醜，好醜。
太辣了。太辣了
好泡，(辣嘴)泡死了。
真是個傻瓜，
這麽快，
所以慢點。等等。
(3)常用來形容這種職業特征。
如:官員(公務員)賣肉、油條、賣早點、賣飯、教書、經營、乞討、磨刀、開出租車、看場地、洗頭、剃頭、做生意、吸粉、收費、賣票、坐臺、陪酒、跳舞等。
(4)
首先教妳問候語:“好嗎？”“妳好嗎？”“好久不見了。”
當妳想說“什麽”的時候，妳可以說“什麽？”或者“我能為妳做什麽？”
當妳請求別人允許時，妳可以說:“嗯，這樣可以嗎？”
如果妳覺得別人很討厭，妳可以說妳很“討厭”
妳認為什麽會讓妳生病？妳可以說“真無聊”。
當妳感到害怕的時候，妳可以用“害怕或恐怖”來形容它
當妳認為外面很黑的時候，妳可以說“很黑。”
當妳認為別人很慷慨時，妳可以說他們“相當慷慨”
當妳覺得別人賤的時候，妳可以叫他們“小氣鬼”。
當妳覺得別人不值得交往和奉承的時候，妳可以說:嗯，這樣不太好。
“糊塗”應該說是“馬虎或者壹勺”
“壹點”應該是“點吧”
“哪邊”應該說是“哪邊，哪裏”九江話有很多罵人的話，不提倡，只列入條文:
恩奇吃錯藥了！
壹腳贊死！
這是壹個勺子下降。
對，摔倒了。
是啊，媽媽不大，
好吧，妳去冥界尋找妳的靈魂。
抓住死者，是的，抓住泥土，
嗯，死人可以抓面包，只是不能打這張牌
常用的
熱天喝熱水，越喝越熱。
如果妳在下雨天喝熱水，妳喝得越多，妳得到的就越多。
兩只蟑螂在兩只青蛙的膝蓋上聊天。
兩聲哢嚓，兩個砸東西開始了，浪高浪白。