當前位置:旅游攻略大全網 - 旅游攻略 - 除了旅人至少有酒和無所畏懼——直到晨鐘的詩,什麽是詩的眼睛?

除了旅人至少有酒和無所畏懼——直到晨鐘的詩,什麽是詩的眼睛?

1,回答:

“怕”字表達的是相見恨晚的感嘆。

這首詩是作者在江南入屏期間寫的。由於職務需要,詩人經常外出經商。結果,他在壹個秋天的夜晚,在江南的壹家旅館裏,偶然遇到了壹個闊別多年的老鄉老熟人,驚喜萬分。但是,見面時間很短,天亮就要分別,卻不知道下壹次見面在何時何地,造成了詩人的滿心惆悵。於是詩人寫了壹首詩送別老鄉,這部作品出版了。

2、原詩:

賓客之夜和老朋友的集合

戴樹倫

秋天的夜晚,壹輪圓月高掛天空,光華灑在宮城縣的宮殿裏。在首都能與江南相遇,人們懷疑這是壹場夢寐以求的相遇。

秋風驚擾枝中枝,寒在草中泣。在外面遊蕩的遊客應該早已爛醉如泥,互相挽留,生怕鐘聲響起。

3.翻譯:

秋夜,壹輪圓月高掛天空。

光華淹沒了宮城的大門。

能夠像北京江南壹樣聚在壹起,

反而大家都懷疑這是壹場夢幻般的相遇。

秋風驚擾了棲息在枝頭的黑喜鵲,

寒冷的昆蟲在草叢中鳴叫和哭泣。

流浪的遊客應該喝醉,

相守,不敢聽黎明的鐘聲。