當前位置:旅游攻略大全網 - 租赁公司 - 顧太清《鵲橋仙雲林詩》原文及譯文賞析。

顧太清《鵲橋仙雲林詩》原文及譯文賞析。

鵲橋仙雲林預言題飛躍七夕對聯。原文:新秋迎閏,橋復駕,人間兩次乞巧。欄桿斜對著玉繩,問乞丐和貓多少錢。閨閣裏的女人,天邊的朋友,還有很多要祈求的東西。神仙之論無,即有且應老。

鵲橋仙雲林預言閏七夕對聯標題[1]玉繩:星名。常指星星。【2】閨閣女伴:指畫中吟詩的仕女。

鵲橋仙雲林預言賞析七夕對聯,是道光十七年(1837)丁酉所作,太清三十九歲。

這是碑文,是雲霖《閏七夕聯詩》中的壹幅美人圖。七夕對聯是畫的主題,所以詩人從七夕開始寫。七月七日是牛郎織女相會的好時機,銀河之橋已經搭好。因為畫的是七月,有兩次好時光,橋又被“重駕”了壹次,人間有兩次乞討活動。女性希望乞求壹生幸福,並有兩次機會找到丈夫。詩人問,在星星在動,星星在動的夜裏,他們贏了多少秘密。詩人對此提出了質疑。因為每年有七巧節,每年也有乞討活動,但是女人並不總是快樂的,因為世界上總是有很多事情。童話是“無”與“有”,牛郎織女“應老”。詩人同情男女對婚姻愛情幸福的追求,卻做出了迷茫的結論,這是現實生活的反映。這張美女圖展現了女性的美,包括她們在圖中展現的內在美。詩人摒棄了對這種美的傳統贊美,而是別出心裁地引出了壹個哲學命題,那就是對美的渴望,而這種渴望往往是世間難以達到的。它啟發人們思考,同時也深化了詞的思想主題。

詩詞:鵲橋仙雲林,七夕春聯題閏。清代顧太清的詩:七夕,繪畫,愛情,哲學。